Detalhes
Título: The Very Hungry Caterpillar
Autor: Eric Carle
Idades: 1-4 anos
Resumo
The Very Hungry Caterpillar é um clássico infantil, cheio de ilustrações coloridas que prendem a atenção. Uma lagartinha sai de seu ovo num domingo de manhã e começa a procurar coisas para comer. Cada mordida vai deixando buraquinhos nas páginas do livro.
A medida que os dias vão passando a lagarta vai comendo cada vez mais, uma maçã na segunda-feira, duas peras na terça, três ameixas na quarta… Até que chega o sábado e ela devora tudo o que vê pela frente: bolo de chocolate, sorvete, queijo e até salame! É claro que essa comilança vai acabar em dor de barriga, e nada melhor que uma bela folha verde para resolver.
Com o tempo, a pequena lagarta vai crescendo até ficar grande o suficiente para construir seu casulo e, depois de umas duas semanas lá dentro, sair transformada numa linda borboleta.
Onde adquirir
Livro
Livros são isentos de imposto de importação. Para crianças menores de 3 anos, dê preferência aos livros cartonados (board books), que são mais resistentes e podem ser manuseados à vontade.
Audiobook
Audiobooks são uma ótima opção para complementar a leitura. Eles tornam a experiência mais dinâmica e podem ser tocados durante viagens e outras situações em que não há acesso ao livro físico. Além disso, a versão em áudio também pode nos ajudar a melhorar nossa pronúncia quando estamos lendo o livro para a criança. Para auxiliar em sua decisão, escute uma amostra no link acima.
Dicas
- Dê ênfase aos nomes dos objetos e aponte as figuras durante a leitura
- Reconte as frutas a partir do 1 para ajudar a fixar os números
O que a criança vai descobrir
Dias da semana em inglês
Inglês | Português | Pronúncia |
Sunday | Domingo | |
Monday | Segunda-feira | |
Tuesday | Terça-feira | |
Wednesday | Quarta-feira | |
Thursday | Quinta-feira | |
Friday | Sexta-feira | |
Saturday | Sábado | |
Week | Semana |
Números de 1 a 5 em inglês
Inglês | Português | Pronúncia |
One | Um | |
Two | Dois | |
Three | Três | |
Four | Quatro | |
Five | Cinco |
Nomes dos alimentos em inglês
Inglês | Português | Pronúncia |
Apple | Maçã | |
Cherry pie | Torta de cereja | |
Chocolate cake | Bolo de chocolate | |
Cupcake | Bolinho | |
Food | Comida | |
Ice cream cone | Sorvete de casquinha | |
Lollipop | Pirulito | |
Orange | Laranja | |
Pear | Pera | |
Pickle | Pepino em conserva | |
Piece | Pedaço | |
Plum | Ameixa | |
Salami | Salame | |
Sausage | Linguiça | |
Slice | Fatia | |
Stomach ache | Dor de barriga | |
Strawberry | Morango | |
Swiss cheese | Queijo suíço | |
Watermelon | Melancia |
Transformação da lagarta em borboleta
Inglês | Português | Pronúncia |
Butterfly | Borboleta | |
Caterpillar | Lagarta | |
Cocoon | Casulo | |
Egg | Ovo | |
Hole | Buraco | |
Hungry | Faminto | |
Leaf | Folha | |
Nibble | Mordiscar | |
Tiny | Pequeno |